PDA

View Full Version : Chinese translation


Tom
January 15th, 2007, 02:19 AM
If anyone can sight read traditional Chinese, I would appreciate a translation of the following (if all you see are □□□□ or ???? below don't worry, but you most likely are not likely to be providing the translation anyway).

됬맍ᇚ厫


cHiNgY1788
January 15th, 2007, 02:26 AM
isnt there a google translator?

Morfeasss
January 15th, 2007, 04:34 AM
Hello Tom,

These words might be Korean. I put them in Google Translator (http://www.google.com/translate_t), like cHiNgY proposed and in other translators and this is all I came up with.

됬-[toyss]

맍-[manc]

ᇚ- no results

厫-see here (http://en.wiktionary.org/wiki/%E5%8E%AB)

뢫-[lwaych]

Tom
January 15th, 2007, 05:47 PM
That Korean idea looks like it is it. Thanks.

Tom
January 15th, 2007, 06:04 PM


Unicode Character 'HANGUL JONGSEONG MIEUM-KIYEOK' (U+11DA)

Korean. (http://www.alanwood.net/unicode/hangul_jamo.html)

Greeks know all languages.:D

Morfeasss
January 15th, 2007, 06:47 PM
Se spune ca, in antichitate, am dat luminile civilizatiei in restul lumii. :D

DELTREE
January 15th, 2007, 09:11 PM
It means: Wong hung low!!